9 mei 2011

Overwinningsfeest

9 mei is hier een grote feestdag. Dan herdenken ze het einde van de Tweede Wereldoorlog.In Nederland zeggen we Bevrijdingsdag, maar in Rusland heet het Dag van de Overwinning, want Rusland was niet bezet door de Duitsers (zoals Nederland), maar hoorde bij de legers die Duitsland terug aanvielen zeg maar. Ze werden zelf ook aangevallen door de Duitsers en vooral in Sint Petersburg en in Stalingrad wat nu weer Volgograd heet zijn heel veel mensen dood gegaan. In totaal 23.600.000 (dat staat op wikipedia, kijk maar hier).
Ik moet niet zeggen Rusland, maar de Sovjet-Unie, want zo heette het toen. Dus dat is niet alleen Rusland, maar ook Wit-Rusland, Oekraïne, de Baltische landen enzovoort enzovoort. En het zijn soldaten, en burgers, en joodse mensen, iedereen die in die tijd door de oorlog (bijvoorbeeld ook van de honger) dood ging.
Erg hè. Dus dan is het wel goed dat ze daar elk jaar nog aan denken.

2 mei 2011

Een klooster

Ik was nogal zenuwachtig, want we gingen naar het klooster waar mijn vader woont. Ik wilde het eerst niet vertellen, maar ik doe het toch want het is dus wel mijn vader.
Maar ik doe geen foto van hem! Alleen een van een klooster…